The Planning Commission is drafting a new zoning overlay district as part of the town’s application for a state Step 3 Center Designation.