Soaring costs for IT and other expenses push doctors to seek investment from private equity investors to stay afloat.