Willy Wender Aceituno, a U.S. citizen, filed federal damages claims against the U.S. government Wednesday following a ...