Two of the world's most powerful platforms are making a deliberate bet that safety beats privacy—and experts say they're right.