Lorenz möchte den Pinguin streicheln. Doch das Kajak treibt so schnell auf den Eisberg zu, dass der Zehnjährige sich gut festhalten muss. Jetzt bloß nicht das Gleichgewicht verlieren und ins Polarmeer ...